Ufficio dello stato civile
Competenze
L’Ufficio dello stato civile si occupa delle registrazioni e delle procedure relative allo stato civile, della procedura di naturalizzazione, del rilascio dei documenti d’identità, del rilevamento dei dati di cittadini stranieri per il rilascio del permesso in formato tessera, delle richieste di cambiamento del nome e del cognome, della procedura di adozione e della gestione della banca dati concernente il movimento della popolazione.
Lo stato civile documenta gli eventi che riguardano una persona (nascita, matrimonio, unione domestica registrata, decesso, e così via) come pure i dati relativi allo statuto personale e familiare (come la maggiore età, i legami di filiazione, il vincolo matrimoniale o l’unione domestica con il partner, i nomi, i cognomi e la cittadinanza svizzera).
Questi dati sono raccolti e documentati nel Registro dello stato civile (Infostar).
Di seguito i link diretti dell’ufficio stato civile:
Atti e certificati
- atto di nascita
- atto di nascita internazionale (CIEC)
- atto di matrimonio
- atto di matrimonio internazionale (CIEC)
- atto dell’unione domestica registrata
- atto di morte
- atto di morte internazionale (CIEC)
- atto di riconoscimento
- atto di famiglia
- atto di origine
- certificato di famiglia
- certificato individuale di stato civile per i cittadini svizzeri
- certificato relativo allo stato di famiglia registrato
- certificato dell’unione domestica registrata
- Via Dottor G. Polar 46
- 6932 Breganzona
- 091 815 25 91
- Sito web
